I clienti, una giovane coppia e i genitori della moglie, vivevano già l’edificio prima della ristrutturazione. Poco dopo, anche la nonna della moglie, che viveva da sola in campagna lontano da Tokyo, decise di trasferirsi. Come tale, i clienti chiesero di ristrutturare la casa e di renderla adatta ad ospitare 4 generazioni: la nonna (prima generazione), i genitori (seconda generazione), i clienti (terza generazione), il figlio dei clienti (quarta generazione)